الحلقة الثالثة من !Free مترجمة
بسـم اڷڷـہ اڷرζـمـن اڷرζـيم
أهلاً بكم أعزائي زوّار و أعضاء مدوّنة Dac-Fansub.
الحلقة الثالثة من إنمي فري - !Free.
الحلقة مجرياتها جميلة، و سنرى ظهور الشخصية الجديدة XD
على أيٍ، أتمنى لكم مشاهدة ممتعة ولا تنسوا ترك تعليق و المشاركة بالسيد في حال تحميل التورنت.
على أيٍ، أتمنى لكم مشاهدة ممتعة ولا تنسوا ترك تعليق و المشاركة بالسيد في حال تحميل التورنت.
اسم الإنمي بالروماجي : !Free.
إسم الإنمي بالعربية : فري (حُر).
نۋع البث : تلفزي - TV.
الح‘ـالـۃ : مستمر.
أسٺۋديۋ الإنٺاج : Kyoto Animation.
عدد الح‘ـلقاٺ : 12 حلقة.
الٺصنيف : رياضي.
نتمنى أن تكون الترجمة قد نالت إعجابكم بصفة عامة.
و كذلك أتمنى منكم بعد التحميل من التورنت الدعم بالسيد.
أرجو من السادة التي تزور المدونة أن تقوم بـ " انضمام لهذا الموقع ".
لا تنسوا زيارة قناتنا على الرايزون : Dac-Fansubs@irc.rizon.net#
فيے أإمـآن اڷڷـہ ۈ ζـفظــہ
شكرًا سيّد داك على الحلقة *-*
ردحذفربنا لا يحرمنا منك عزيزي .
اول رد XD ..~> زَهرة
مشكور بس تأخرت علينا هل مرة يعني كل المترجمين ترجمو الحلقة وانت أخر واحد للأسف
ردحذفشاهد من أهالي السباق و عد و شاهد منّا بعدها ستعرف الفرق :)
حذفصحيح ترجمتك فيها نوع من الأحترافية وأنت فعلاَ مبدع لا خلاف على ذلك ولكن
حذفسأعطيك مثلاَ لماذا تترجم الانيمي Attack on Titan بنفس يوم صدور الحلقة باليابان ؟
والانيمي free تتأخر فيه وايضا الانيمي Kamisama no Inai Nichiyoubi
أنا اعترف ترجمتك محترفة ولكن في كتير شباب ينتظرون الحلقة بالثانية.
ممكن تتأخر بالترجمة اذا كان الأنيمي فيه رموز ومعتقدات أو أشياء فيها علوم أحياء أو ماشابه ولكن أنت تترجم الأنيمي free هو انيمي اجتماعي المقصود لا يوجد صعوبة بالترجمة وهنالك مثلاَ فريق المحبين يترجمون ناروتو و القناص بعد ساعة من صدور الانيمي اقصد الترجمة سريعة وفيها احتراف وان لم تصدق حمل حلقة واحدة من ترجمة المحبين وشاهدة بنفسك كما ان فريق المحبين فريق مشهور في ساحة المترجمين
السرعة دائمًا وأبدًا تأثر على جودة العمل، وهذا معروف لكل من يدخل عالم الفانسب، ثم أن التأخير ليوم أو يومين لن يضر، ويكأن الرجل تأخر لسنة كاملة !!
حذفثم اذا عاجبتك السرعة فتابع : زي ما *** ... فريق يعطيك اللي تبغاه ويترجم كل الأنيميات ..
لو تريد المقارنة سأدلك على فريق يترجم هنتر وأن أتحدى لو اجتمع كل أعضاء منتداك المفضل أن يصدروا حلقة واحدة من هنتر بجودة ذلك الفريق ..
داك تأخر بقدر ما تريد، ولو لأسبوعين أو ثلاثة، لكن لا تخرج لنا عمل سيء يسيء لك قبل أن يسيئ للفلنسب العربي ..
ما بلانا الا السرعة هذي، لو تأخر المترجم يوم قامت الدنيا، تراه يشتغل لمتعتك ببلاش وبدون مقابل، على الأقل احترموا عمله المجاني يا أخي ..
أخي الكريم أن لم أقصد الأساءة إلى المنتدى بالعكس تماماَ
حذفأنا اقول للمنتدى فقط بأن هنالك مترجمين ايضاَ محترفين بقصد منافسين
وببلاش .
صحيح بأنه تأخر يومين لكن المنافسة بين المترجمين تكون على الدقائق وليس بالأيام وأنا أنصحك فقط لكي تكسب جمهور أكثر أما اذا كنت فقط تريد أن تبدع بالأنيمي فأنت مبدع وأنا اعترف وألف تحية داك وأنا ليس لدي منتدى وليست لدي أي مصلحة ولا أريد أن تكبر الموضوع أكثر من ذلك
ولا ننسى بأننا بشهر فضيل
وأخيراَ كوني شاب سوري نتمنى إلى كل من في المنتدى أن يدعو إلى أخواني في سوريا .
المعذرة أخي لردي الذي ربما كان قاسيًا قليلًا، لم أقصد الإزعاج أو الإهانة، لكن فعلًا أنا أؤمن بأن الجودة أهم من السرعة، السرعة مطلوبة بالفعل، لكن الجودة أهم ..
حذفأنا لست من فريق داك ولا أعرفه إلا منذ وقت قصير جدًا .. لكن للأمانة له شعبية قوية وترجمته ممتازة جدًا ومقبولة، يكفي أنها تصلح لمشاهدة البشر.. حيث بعض الترجمات السيئة المخيسة تسيئ لأصحابها وأيضًا تسيئ للغة العربية وتسيئ للمشاهد العربي الذي لا يحب مشاهدة الهراء والترجمة التي تشك بأن صاحبها بالغ عاقل عربي ..
للأسف ابتلينا بمن ترجمته اسوأ من ترجمة جوجل، لذلك للأسف الفانسب العربي سيء ومخزي، لكن يوجد الآن تحسن ملحوظ ويوجد مبدعين يقدمون أعمال راقية ونظيفة، ولا أريد أن أتكلم عن المنتديات والترجمات السيئة وندخل في الفرق والمترجمين وووالخ .. لأنه ليس هذا المكان المناسب أبدًا ..
أعتذر لك أخي لردي القاسي قليلًا ونحن وكل المسلمين ندعوا لكم دومًا ولم ننسكم من دعاؤنا أبدًا ..
بارك الله فيك أخي العزيز بصراحة استمتعت بالحديث معك ولا تهتم لما قلته سابقاَ أحياناَ الانسان لايمسك أعصابه عند الغضب على كل حال الله يلعن الشيطان
حذفوفي النهاية كلنا أخوة في الإسلام :)
شكرًا عااحلقة وبالتأكيد متابع لكم حتى النهاية ولن أشاهد المسلسل من ترجمة فريق آخر إلا إن عملتم له دروب ( إن شاء الله ما يصير هالشيء )
ردحذفشكراً جزيلاً لك Dac كنت في انتظارها $____$ ترجمتك الافضل !
ردحذفشكرا لك يونس على ترجمة الحلقة
ردحذفو أتمنى ان تحوز الاضافات على رضاكم و استحسانكم فقد عملنا انا و يونس على اخراج الحلقة بأبهى حلة
و شكراً لكم مقدماً على دعمنا
و لكم مني أحلى تحية ههههه
الله يعطيك العافية على الترجمة واصل أبداعك ^^
ردحذفوﻻيهمنا التأخير المهم أنو تنزل بأجمل حلة أكرر شكري لك
تتاخرون جداااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا في الجوده SD
ردحذفلأننا مشغولون جداااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
حذفيمكن انتج 480p إذا ماعندك مانع
حذفبالعكس
ردحذفما آحس آن المترجم تأخر في اصدار الحلقه
نزلت الحلقة يوم الاربعاء و الترجمة نزلت الخميس
و اليوم الجمعه و الحلقه آصدرها الفريق
يعني وقت قياسي جدًا بالنسبه لمترجم عنده عدة انيميات يترجمها
و لازم نراعي حياته الخاصه ب الإضافه إلى آن الواحد يادوب يكون عنده وقت في الشهر الفضيل
عمومًا ،، كل الشكر لفريق الترجمة ، و الله يعطيكم ألف عافيه يآرب
شكراااا لكم داك .. ترجمة رائعه بكل تأكيد .. و جوده أجمل ..
ردحذفيعطيكم العافيه ..
ياليت ترفعون على موقع mega إذا امكن في الحلقات القادمهجميل جدا و سريع =) ..
و شكرا لكم ..
موفقين في إكماله ..
السلام عليكم
ردحذفياالله كنت ابغى الأول دخلت اليوم اكثير من خمس مرات ، بس ماعلينا
يعطيك العافية داك دموم متميز والترجمة ماعليها كلام هنتوني اريقاتوووو
جاااااااااري التحميل هاا انتظر الحلقات الجاي منك
دمت بخير
لا حول ولا قوة الا بالله العشرة بت ما يشتغل عالجوالات وكومينتي الانمي المعوق ( سواء اجانب او عرب ) حول عالعشرة خلاص ويالله نحصل ثمانية بت واذا حصلنا نضطر نحمل جودة 480 وفوقها تتأخر دايما
ردحذفوالله تخلف العشرة هذي ما جابت الا النكبات >___<
عموما مشكور داك في انتظار جودة الsd << ما ابغى اشوفها الا منك ، المترجمين الثانين ابوكلب مقارنة بك خخخخ
موجودة الآن :)
حذفداك انا سويت جودة HD بس بحجم اقل 8 بت
حذفاضع الرابط داك ؟
آفضضل فريق ترجمةة !
ردحذفصرآحةة حملت الحلقة الثانية من فريق ثآني ×.×
وترجمتهمّ مش مفهومةة آبداَ : (
فـ آضطريت ارجع احملهآ منكم ّ ,
شششكرآ لكممم ع المجججهود : $!
ججآنا
Sankyuu
ردحذفشكراً داك على العمل الرائع، الحلقة حلوة، بس الي شعره اصفر ودي اقتله بصراحة.
ردحذفعموماً بالتوفيق
اريقاتو داك ^^
ردحذفمرحبا
ردحذفاولا الله يعطيك العافيه على الترجمه
ثانيا اتمنى تستمر بترجمة هذا الانمي لانه يختلف عن الانميات الثانيه وودنا نشوف شيء جديد بموضوعه
ثالثا اتمنى لك التوفيق
متى بتكملون ؟
ردحذف