الحلقة الخامسة والعشرون والأخيرة من Kuroko no Basuke 2 مترجمة
بسـم اڷڷـہ اڷرζـمـن اڷرζـيم
أهلاً بجميع أعضاء و زوّار مدونة فريقنا الأحباء

الحلقة الخامسة والعشرون والأخيرة من الجزء الثاني لإنمي " كرة سلّة كوروكو "
أجل أكملت هذا المسلسل بعد عناء طويل استمرّ لستّ أشهر.
حسنٌ، لا أظن أن هنالك الكثير مما يمكن قوله، لكن ترقّبوا مشاريعي القادمة وحسب. :)
الجزء الثالث سيتم بثه في ربيع 2015 على ما أظن، ترقّبوه.
نتمنى لكم مشاهدة ممتعة .
نتمنى لكم مشاهدة ممتعة .
اسم الإنمي بالروماجي : Kuroko no Basuke.
إسم الإنمي بالعربية : كرة سلّة كوروكو.
المصدر : تلفزي - TV.
الح‘ـالـۃ : منتهي.
أسٺۋديۋ الإنٺاج : I.G Prodection.
عدد الح‘ـلقاٺ : 25 حلقة.
الٺصنيف : كوميديا، مدرسي، شونين، رياضي.

720p - Hi10p
نتمنى أن تكون الترجمة قد نالت إعجابكم بصفة عامة.
و كذلك أتمنى منكم بعد التحميل من التورنت الدعم بالسيد.
أرجو من السادة التي تزور المدونة أن تقوم بـ " انضمام لهذا الموقع "
و يمكنكم مراسلتنا قناتنا على الرايزون: Dac-Fansubs@irc.rizon.net#
فيے أإمـآن اڷڷـہ ۈ ζـفظــہ
أجل انتظروا حلقات ماجي الأخيرة :)
ردحذفياملك ياملك ياملك ياملك يانجم النجوم افضل مترجم في العرب واللي عنده اعتراض ياكل تبن
ردحذفمبروك انهاء المشروع اخي داك
ردحذفمن جد بعد عناء طويل
الف شكرا يامبدعين ومبارك انتهاء المشروع
ردحذفمبارك داك الانتهاء من هذا المشروع
ردحذفأشكر كل شخص ساهم في إنجازه
ننتظر حلقات ماجي الأخيرة من المبدعة Su :)
أطيب تحية
مبروك يا صديقي يونس إنتهاء المشروع 3>
ردحذفالله يوفقك وين ما كنت :) شكرا لكل القائمين على العمل خلف الكواليس :]
ترابببا لقد إزداد لفلك
ردحذفألف مبروك إنهاء المشروع وإستمتعت فيه من ترجمتك
شكرا على الانمي ^^
مبروك إنهاء المشروع، سرعة ممتازة بحلقة اليوم.
ردحذفالله يعطيك العافية اخي
ردحذفاتمنى تكملون ماجي قبل انتهاء هذا الموسم وتترجمون من اعمال الموسم القام
اوتسكاري ساميديشتا ()
ردحذف
ردحذف" داكــ " شكرا لكــ وعودهــ جدا جدا رائعة
يا سلااااام مشكووور ع الترجمة الرائعه وننتظر منك دراغون بول كاي القادم بفارغ الصبر -_-
ردحذفشكرا على عملكم الرائع وترجمتكم الابداعية لحلقات الانمي...
ردحذفوبالتوفيق بمشاريعكم القادمة.
شكرا لك وبالتوفيق في مشاريعك القادمة
ردحذفاوتسكاري ساما داك سان
ردحذف^^
أزال المؤلف هذا التعليق.
ردحذفاوتسكــــــاري ساما :3
ردحذفمبروك انهاءك للمشروع والحمد لله بديت الحلقة الاولى من درجمتك وراح اشوف الحلقة الاخيرة من ترجمتك ^^
ردحذفافى ترا يزعل داكـ منكــ يــاحمد ^^
شوف الحلقة الاولى بدرجمة داك
والاخيرهـ بنفس درجمة المدرجم *_*
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
مدري شقولكــ لكن يسلمووو على الدرجمة
آخيراً
ردحذفتسلم يدك يابطل ابدعت
جآري
السلام عليكم
ردحذفمبارك انهاء المشروع وللأمانة كان عملكم جدا ممتاز.
في هالحلقة انجزتم وتفوقتم على أنفسكم بالسرعة لكن للأسف جاءت على حساب اخطاء إملائية لم أُبالي لها كثيرا.
حبيت أنبه أن كلمة Right قد تأتي بمعنى حق لكن فالحلقة تُرجِمت كـ"يمين" ولم تكن المقصودة في الجملة.
أنتم معذورون فكل إنسان يخطئ وبالتوفيق في الأعمال القادمة. :*
شكرا يا بطل
ردحذف" Right of Postponement" تعني يُمنى التأجيل، لأن كيوشي يمكنه يأخر حركة يده اليمنى بعكس اليُسرى + ما شفت من الفريق أيّ أخطاء إملائية بالترجمة :/
ردحذفآسف كنت أقصد أغلاط مطبعية ليست إملائية.
ردحذفأما بالنسبة لـRight في هذه الحلقة خصوصا ظهر معناها بشكل واضح " لا أريد ذكر أحداث لكن في الدقيقة التاسعة تقريبا يظهر استخدامها في الحلقة" راجع اللقطة وقد تتفق معي أو نستمر على خلاف xD
مبروك انتهاء المشروع اتمنى لك ان تواصل في المشوار لأننا لا نريد ان نفقد مترجم محترف مثلك فمترجمين العرب بدأو بانقراض
ردحذفوصلتم لآخر المشوآر بـ سلآم
ردحذففـ الحمدلله
..
..
أنتم الأفضل =)
مجرد إقترآح إن لم يعجبكم *سوو نفسكم ما قريتوا*
ليش ما تمسكون آنمي هنتر :(
هذا الأنمي الأسطوري المسكين يعآني وبشدة من ترجمات آسوء من سيئه
فآنقذوه بـ جميل ترجمتكم :(
بالتوفيق =)
هناك مترجمون متميزون في الساحة
ردحذفلا داعي لذلك
MST يترجم هانتر، وهو أفضل فريق يترجمه :)
ردحذفExactly Mr Younes
ردحذف:)
تبقى الاسود اسود
ردحذفابدعت في الساحة وعانيت فيعا وخضة الكثير فيها لكن في الاخير تربعت ع كل ذلك العرش ....... معاناة كل حلقة وحرف كتبتة ....
اتلهف بكل شوق لمشاهدة اعمالك القادمة .....
الله لايحرمنا منك اخي استمر حتى النهاية ...
في آمان الله
Bro.............Las
يعطيك العافية .. و مبروك الانتهاء من المشروع الرهيب ..
ردحذفربيع 2015 بعييييييييييييييييييييد Y_Y
thanks! now we have a reason to wait until 2015
ردحذفcontact me in rizon, i need u to seed something... don't worry, old tasks are gone
شُكراً جزيــــــــــلاً لكُــم عَلَــى هَــذه الحَلقــــــــة وعَلَى كُل حلقَـــات هذَا الأَنمـــي ...تَرجمتُــكَُم رَااائعة فَشكراً لَكُـــــــــم ...تحيــــــــــــــــــــــــاتي.
ردحذفيعطيكم العافية على جميع حلقات الأنمي
ردحذفأريغاتو + Thanks
الف بروك لك يا داك على انتهاء المشروع
ردحذفولك خالص شكر مني, ولكل من ساهم في هذا المشروع الاكثر من رائع
واتمنى لكم التوفيق في مشاريعكم القادمة
بس عندي سؤال يا ليت لو تجاوبوني علية
انا شفت الجزء الاول ترجمه اجنبية
وابا انزله ترجمة عربية لكن فرق الترجمه ظلمت هذا الانمي
تنصحوني انزله من ترجمة اي فريق؟؟
كثير الشكر لكم انا حملت الموسم الثاني كامل من عندكم وشاهدة بس الحلقات للي فوق العشرة فيها الكثير من الاخطاء في الترجمة والكلمات الغيرمفهومة والجمل الغير مترجمة لذالك ارجو منكم الانتباة الى هذة الاخطاء لانة موجودة بكثر في كل حلقة لاتقل عن وجود 3 اخطاء انا تفاجئت كثيرا قلت هذة ترجمة افضل فرق الترجمة لم اتوقع ان تكون ترجمتك بهذة الاخطاء الكثير وشكراا لكم
ردحذفشكراً لك على جميع حلقات كوروكو..
ردحذفو مبارك عليك الانتهاء من هذا المشروووع الرائع ...
mydoo
Thank you <3
ردحذفأزال المؤلف هذا التعليق.
ردحذفيعطيكم العافية على مجهودكم الرائع
ردحذفو مبارك لكم أنتهائكم من الموسم الثاني
و نترقب منكم ترجمة الموسم الثالث فور صدوره
دمتم بحفظ المولى
بارك الله فيكم
ردحذف